Fragments de vies et de paysages : le projet livre-disque

Annoeullin, vendredi 10 juin 2022, 14h15.

Séverine se présente face au public et entame les premières notes d'une reprise des Sunlights des tropiques : c'est le début de la restitution du projet livre-disque.

L'introduction musicale offerte par Séverine est suivie d'une diffusion du film Fragments.

Fragments, c'est la création des détenus du Centre Pénitentiaire de Lille-Annoeulllin : pendant plusieurs semaines, ils ont travaillé avec Armin et Séverine à l'écriture de textes, à l'élaboration de récits autour de l'identité.

Fragments, c'est se montrer aux autres, et en premier lieu aux co-détenus présents lors de la restitution, c'est illustrer son paysage intérieur par des mots, des images, des sons.

La fabrique d'un livre-disque

Comment parvenir à créer en partant de soi, de son histoire et son identité pour créer ?

Avec l'accompagnement de Séverine et Armin, les détenus ont réalisés un livre-disque, ou plutôt une boite aux trésors de leur paysage intérieur.

Ils ont d'abord discuté de ce qu'ils aiment, n'aiment pas, de leurs rêves ou de leurs peurs afin d'écrire des poèmes. Ensuite, ils ont mis en image et en musique ces textes en s'enregistrant et en utilisant des fonds verts pour illustrer leurs propos en insérant des vidéos d'Armin. Voilà pour le côté disque.

Pour le livre, ils ont conçus un recueil de plusieurs des poèmes écrits, obligés de faire une sélection tant les productions étaient nombreuses. Et pour compléter ce livret, les détenus ont créé une cartographie de ce paysage intérieur, mêlant photos de voyages, projections futures et extraits de poème.

Ce livre-disque a été pensé pour pouvoir être partagé avec les familles des détenus, afin que leurs proches découvrent à leur tour leurs créations littéraires, sonores et visuelles.

Le projet livre-disque est en partenariat avec le Centre Pénitentiaire de Lille-Annoeullin et bénéficie des financements de la DRAC et de la Direction Interrégionale des Services Pénitentiaires de Lille.